«Легенда синего моря» — история, которая начинается с чуда. Оказывается, сказочные существа живут рядом с нами, и одна из них, юная обитательница океанских глубин, решается ступить на землю. Ее путь пересекается с Чун-джэ, обычным парнем, и эта случайная встреча сразу обретает вес предначертанности.

Между ними возникает необъяснимая связь, будто знакомство это лишь повторение давно забытого свидания. Ходит поверье, что много лет назад юноша полюбил морскую деву и дал обещание найти ее в новой жизни. Теперь судьба вновь сводит их, проверяя, смогут ли они узнать друг друга и вспомнить ли то самое чувство.

Их история — это не просто фантастическая сказка, а размышление о том, как далеко мы готовы пойти ради любви. Два мира, два совершенно разных существа пытаются найти общий язык, преодолевая не только непонимание, но и тяжесть старинного пророчества. Все осложняется тем, что прошлое, которое они не помнят, может угрожать их настоящему.